1886: Przed powrotem do Warszawy Klara i Hubert z Marysią idą na ostatni spacer, w trakcie którego gubią drogę. Tymczasem pogoda w górach szybko się zmienia, zaczynają schodzić lawiny. Zosia i Piotr przekazują Umińskiej wiadomość od przebywającego w areszcie Chowańskiego, w której mężczyzna prosi ją o dokończenie dzieła. Wkrótce Alicja zakrada się do szpitala, gdzie w śpiączce leży Krzepiński pilnowany przez policjanta. Aldona zauważa smutek na twarzy Tadeusza i próbuje dowiedzieć się, co mu dolega. Ksiądz wyjawia Grzelakowej, że przeżywa kryzys powołania. Duchowny szuka kontaktu z Cariną.

1887: Sytuacja Klary i Huberta jest dramatyczna. Udało im się schronić przed lawiną w pustej bacówce, ale ich komórki nie działają, a stare deski trzeszczą pod naporem śniegu, który zasypał całą chatę. Na dodatek jest bardzo zimno. Tymczasem Agata, zdenerwowana brakiem kontaktu z bratem dzwoni do pensjonatu w Spokojnej górze. Recepcjonista, nieświadomy że Pyrkowie wybrali się na spacer, informuje ją, że zdążyli się wymeldować. Oliwka i Kajtek są źli na Jowitę za to, że postawiała ich w niezręcznej sytuacji. Sebastian próbuje zakończyć romans z nastolatką. Radek i Carina dobrze się dogadują i lubią swoje towarzystwo w Feel Good, co coraz bardziej przeszkadza Lidce. Morawska daje odczuć kelnerce swoją niechęć.

1888: Recepcjonista ze Spokojnej Góry oddzwania do Agaty ze złymi wieściami. Powiadomione zostają odpowiednie służby, a media podają informację o zaginięciu pary z dzieckiem w górach. Tymczasem w zasypanej śniegiem bacówce robi się coraz zimniej, Klarze, Hubertowi i Marysi grozi zamarznięcie. Jowita zjawia się u Sebastiana. Dziewczyna nie przyjmuje do wiadomości, że ojciec Angeli nie chce kontynuować ich relacji. Parę przed blokiem obserwuje brat nastolatki. Tomek cały czas myśli, że Mariola jest prezesem masarni i namawia ją na kupno fitness klubu. Kobieta nie wie, jak wyplątać się z kłamstwa, więc – ku swojej rozpaczy – daje trenerowi kosza.

1889: Ratownicy górscy wyciągają Pyrków spod lawiny. Klarze i Marysi nic nie grozi, ale Hubert jest w hipotermii, w stanie krytycznym. Do Walerii przychodzi ksiądz Tadeusz, by porozmawiać o Carinie. Oboje widzą, że dziewczynę coś trapi i domyślają się, że chodzi o ojca jej dziecka. Patryk zjawia się u Oliwki i Kajtka z pretensjami, że nie powiedzieli mu o romansie Jowity, wyjawia nastolatkom, że siostra ukrywa przed nimi szokujące zdarzenie ze swojej przeszłości…

1890: Hubert nadal przebywa na OIOM-ie. Z powodu odmrożeń grozi mu amputacja palców u rąk. Są przy nim Klara z Marysią oraz Agata i Staś. Tymczasem Paweł, który został w Warszawie, spędza sylwestra z Marzeną. Stefan chciałby przywitać Nowy Rok na imprezie w Feel Good, aleWaleria i Carina nie mają ochoty na zabawę. Pod nieobecność pań w domuGórków zjawia się Franek, ojciec dziecka Cariny. Jola uświadamia Tomka, że Mariola nie jestem prezeską masarni i oszukała go w sprawie swojej pozycji zawodowej…