5: Anna otrzymuje pracę jako tłumaczka języka szwedzkiego w Global Vicie. Jest przekonana, że teraz będzie miała szansę wniknąć w struktury firmy i dowiedzieć się więcej o testowanym leku. Jednak okazuje się, że praca tłumacza jest pracą zdalną i obecność Anny w siedzibie Global Vity nie jest konieczna… Co więcej, osoba, która ma dostęp do danych dotyczących zdarzeń niepożądanych podczas testowania leku, do której Anna chce się zbliżyć, to nieprzystępny, zamknięty we własnym świecie, informatyk Konrad Zagórski… Michał otrzymuje nagrania ze szpitalnego monitoringu i dowiaduje się kto podmienił koperty randomizacyjne Ewy Przybylskiej… W domu Sadzików zamieszanie. Zniknęła najstarsza córka Julka. Czy zachowanie Piotra i nieustanne wyróżnianie syna mogło być przyczyną takiego zachowania dziewczynki? Po operacji odbarczenia mózgu, Ewa jest w śpiączce farmakologicznej. Nagle jej stan pogarsza się. Następuje zatrzymanie krążenia. Pacjentkę ratują Michał i Tomasz, w asyście anestezjolog, dr Bujak. W związku z sytuacją Przybylskiej, ordynator Kaleta zwołuje kominek, na którym lekarze podejmują decyzje dotyczące dalszego leczenia. Olga i Agnieszka, anestezjolożki, proponują ostrożny proces wybudzania pacjentki. W szpitalu pojawia się Gustaw, zaprasza Annę do kina. Łudzi się, że Leśniewska przypomni sobie co łączyło ich w przeszłości, ale ta niewiele pamięta z tego okresu. Anna tłumaczy Gustawowi, że jest związana z innym mężczyzną i do tego co było nie ma powrotu. Mayer jest załamany… Po spotkaniu z Gustawem, Anna zaczyna przypominać sobie ich relację… Anna atakuje Artmana, zarzucając mu, że świadomie ukrywa wiedzę o szkodliwości testowanego leku. Ostrzega go, że dowie się prawdy i ją ujawni.
6: Gerard jest pogrążony w depresji. Nie wychodzi z domu, staje się opryskliwy i niemiły dla Wandy. Jureczko przestaje sobie z nim radzić. Zwierza się Sadzikowi. Piotr, chcąc wesprzeć przyjaciół, prosi sztygara Kmitę o pomoc. Ten odwiedza Gerarda i proponuje mu pracę – nie papierkową, ale męskie, odpowiedzialne zajęcie – nadzór nad windą (zjazdami i wjazdami górników) w kopalni. Ale stawia też jeden warunek – Gerard musi mieć protezę nogi… Mimo podjętych działań lekarzy, Ewa Przybylska ciągle nie wybudza się ze śpiączki. Do pracy w szpitalu wraca Marta Artman. Jan jest tym bardzo zaskoczony. Na SOR zostaje przywiezionych dwoje nastolatków z koszmarnego wypadku. Wjechali na niestrzeżoną rogatkę, prosto pod pociąg. Janek ma drobny uraz głowy i zmiażdżoną nogę, Zuza natomiast jest w bardzo ciężkim stanie, trafia na blok operacyjny. W sali Janka nieoczekiwanie zjawia się pełen gniewu i bólu ojciec dziewczyny i obwinia go za całe zdarzenie. Jego wściekłą tyradę przerywa nagła zapaść chłopaka. Anna i Michał muszą go ratować… Dagmara jest zła i rozżalona, że Artman do pierwszej samodzielnej operacji wyznaczył Rafała, nie ją. Kłócą się. Mazurek zaczyna zastanawiać się, co faktycznie łączy ją z Janem…. Gustaw obserwuje Annę. Ze zdziwieniem zauważa, że śledzi ją jeszcze ktoś inny… Leśniewska pod pretekstem pozostawionej teczki z tłumaczeniami, wraca do Global Vity. Na miejscu rozmawia z Iloną, asystentką Oliwiera. Wyciąga od niej kluczową informację – koperty randomizacyjne nie opuszczają szpitala. A zatem podmiana jest możliwa tylko tam! Anna ma już pewność, że to sprawka Artmana! W siedzibie firmy Leśniewskiej udaje się też zakraść do pomieszczenia „Zarządzanie Zdarzeniami Niepożądanymi”, do którego wstęp jest surowo wzbroniony. Tam zostaje nakryta przez informatyka… Anna oskarża Artmana o podmianę kopert randomizacyjnych, żąda nagrań z monitoringu. Artman mówi jej, że płytę z nagraniem ma Michał.
7: Anna nie może wybaczyć Michałowi, że zataił przed nią prawdę o tym, kto podmienił koperty randomizacyjne. Dochodzi między nimi do poważnej i emocjonalnej rozmowy o ich związku… Marta czuje się samotna. Poza pracą i spotkaniami z dziećmi Anny odczuwa pustkę. Czeka ją też trudna sprawa rozwodowa. Ciągle nie może się zdecydować, jaki tryb rozwodu z Artmanem wybrać – za porozumieniem stron czy z orzekaniem o winie. Pomaga jej w tym sam Jan… Do Anny dzwoni Gustaw. Proponuje jej spotkanie. Leśniewska, w kiepskim nastroju i po trudniej rozmowie z Michałem, zgadza się, ale tylko na to by ją podwiózł do przedszkola. Kiedy Mayer nie wypuszcza jej z samochodu, chcąc ją ostrzec przed tym, że ktoś ją śledzi, Anna jest wystraszona i nie chce go słuchać… Michał jest przygnębiony po rozmowie z Leśniewską. Idzie do baru, by się upić. Potrącony przez mężczyznę w przejściu do toalety, wszczyna bójkę… Anna przygotowuje się do wyjścia na imprezę firmową do Global Vity. Pod jej nieobecność dziećmi zajmie się Marta. Marta, jako neuropsycholog, daje Annie rady dotyczące pozyskania zaufania informatyka, Konrada Zagórskiego, cierpiącego na zespół Aspergera. Prosi też Leśniewską by została jej świadkiem podczas rozwodu z Artmanem. Jan również wybiera się na imprezę firmową. Idzie bez Dagmary. Olga i Agnieszka postanawiają zamieszkać razem. Agnieszka ma się wprowadzić do Bujak na próbę. Ale w domu czeka na Olgę niespodzianka. Nieoczekiwanie z misji w Afryce wraca jej córka, Jagna. W tym momencie w mieszkaniu Bujak pojawia się też Agnieszka z walizką. Sytuacja staje się niezręczna… Impreza w Global Vicie poświęcona jest zakończeniu badań nad lekiem na endometriozę. Anna stara się zbliżyć do Konrada. Udaje jej się, chłopak zaprasza Leśniewską do siebie. Wychodzą razem. Obserwuje to Oliwier. W mieszkaniu Zagórski przyłapuje Annę na szperaniu w jego rzeczach. Leśniewska wyznaje mu, czego szuka w Global Vicie, opowiada mu o Ewie i prosi go o pomoc.
