1383: Marcin ukrywa się z Mają w domku nad jeziorem, który należy do jego klienta i prosi Olka, by w tajemnicy przywiózł tam Szymka. W ślad za Chodakowskim na miejsce trafia także Ania. Tymczasem Artur przekonuje policję i prokuratora, że Marcin nie tylko porwał jego córkę, ale też prześladował i bił Izę. Z kolei Paweł na nowo zbliża się do Julki. Dziewczyna, ku jego zaskoczeniu, zaprzyjaźnia się z jego nową żoną Katią i zdobywa pracę w bistro Kingi jako menedżerka.
1384: Katia i Paweł spotykają się w końcu z ojcem dziewczyny, Otarem, oraz jej niedoszłym narzeczonym Igorem. Poza tym Zduńskiego odwiedza nagle matka, wciąż nieświadoma, że chłopak wziął w tajemnicy ślub. Tymczasem Budzyński stawia się w sądzie na kolejnej rozprawie. Jest gotów na wszystko, by udowodnić, że Karolina kłamie. Prokurator powołuje na świadka Anetę. Rogowski przechodzi serię badań w związku z podejrzeniem, że może chorować na stwardnienie rozsiane. Maria znów spotyka się ze Starskim.
1385: Michał zaprasza Asię na promocję swojej nowej książki, a do tego znów gra w kasynie i musi spłacić kolejny dług. Iza nadal leży nieprzytomna w szpitalu w Niemczech, a Marcin wciąż ukrywa się nad jeziorem. Artur wynajmuje ludzi, którzy mają śledzić całą rodzinę Chodakowskich, i ma nadzieję, że odszuka znienawidzonego rywala, gdy ten spróbuje skontaktować się z bliskimi. Tymczasem Aleksandra pisze do Marcina list, w którym błaga, by syn pozwolił jej zobaczyć się z wnukami.
1386: Marcin ucieka przed Arturem do Grabiny, gdzie prosi o pomoc Barbarę. Skalski domyśla się jednak, gdzie Chodakowski się ukrywa, i kilka godzin później sam zjawia się w siedlisku. Tymczasem Ewa proponuje Markowi, by na rok wyjechał razem z nią i chłopcami do Dublina. Kisielowa podejrzewa, że nowa ekspedientka, którą zatrudniła w sklepie – Weronika – ma romans. Janek, załamany po utracie Uli, wyrzuca wszystkie związane z nią pamiątki – nawet pierścionek zaręczynowy. A jego matka próbuje namówić Mostowiakównę, by dała jej synowi drugą szansę.