1535: Piotr, nie uprzedzając nikogo, wraca ze Stanów. W domu zastaje żonę w towarzystwie półnagiego brata. Nie wie, że Paweł właśnie naprawiał cieknący dach i po skończonej pracy musiał się przebrać. Wybucha gniewem. Nie słucha tłumaczeń zirytowanej Kingi i rzuca się na brata z pięściami. Skłóconych bliźniaków rozdziela dopiero Maria. W końcu Piotrek wychodzi z domu. Zduńska mówi teściowej, że nie zamierza mężowi wybaczyć ani go przepraszać. Kamil po raz pierwszy musi zająć się swoją córką. Jest zdenerwowany i prosi o pomoc Magdę. Nie wie, czy podoła opiece nad dzieckiem, a do tego ma tylko tydzień, by znaleźć nowy dom. Przyjaciółka natychmiast przystępuje do działania. Wysyła męża z Grycem na lotnisko, by zapewnić mu wsparcie. Sama zaś organizuje Kamilowi nowe lokum na Wietrznej. Gdy Kamil zajmuje się przeprowadzką, dziewczynką zajmuje się Andrzej. Świetnie się z nią dogaduje. Ania postanawia zostać modelką. Nie chce mówić o tym matce. Prosi Łukasza, by podpisał jej zgodę na udział w sesji zdjęciowej.

1536: Kinga ma dość kłótni i scen zazdrości. Wyjeżdża z dziećmi do Grabiny i przestaje odbierać telefony od męża. Zdesperowany Zduński prosi o pomoc matkę. Wspierana przez Barbarę Maria próbuje przekonać synową, by porozmawiała z Piotrkiem. Tymczasem u niego zjawia się Kamila. Zaczyna całować chłopaka, twierdząc, że już w Stanach jej się spodobał. W tym momencie w drzwiach staje Kinga. Wzburzona dziewczyna wraca do siedliska i mówi o wszystkim teściowej. Kamil nadal nie potrafi zbliżyć się do Poli. Niechcący doprowadza do tego, że dziewczynka ucieka z domu. Tymczasem Magda chce poznać w końcu nową dziewczynę Maćka, Inkę. Para zjawia się u Budzyńskich.

1537: Natalia wyznaje Soni, że podjęła decyzję o rozwodzie. Skontaktowała się już nawet z Wernerem. Niebawem odbiera telefon od Uli, która ma dla niej dramatyczne wieści. Franek w nocy zniknął bez śladu, zabierając ze sobą Hanię. Nikt nie może się do niego dodzwonić. Lilka bierze dzień wolnego w bistro i przyjeżdża do Grabiny. Mateusz zabiera ją na romantyczny spacer. Staszek kupuje kwiaty i wyznaje Barbarze, że chce umówić się z Krystyną. Zachęcony przez seniorkę zjawia się w domu Banachowej i proponuje wspólne wyjście na kawę. Modry w końcu orientuje się, że Ola stanowi dla niego zagrożenie. Gdy próbuje zadzwonić po pomoc, opiekunka zabiera mu telefon. Zaprasza też do Lipnicy swojego kochanka. Gdy Mostowiakowa zjawia się z wizytą, zastaje parę w salonie w niedwuznacznej sytuacji.