3163: Renata idzie do szpitala na zabieg rekonstrukcji piersi. Roch musi ją tam zostawić, ponieważ ma kolejną sesję. Po południu Daria i Luiza idą na piknik z sąsiadem Antkiem. W pewnym momencie przysiada się do nich pijany mężczyzna, który zaczyna napastować Dziedzicównę. Twierdzi, że dobrze ją zna, a w dodatku wie, jaką bieliznę nosi Luiza. Karol chce zabrać Antosię na Mazury, gdzie jego znajomi mieszkają w komunie. Tymczasem Weronika, zachęcona przez starającego się o jej względy Henryka, kupuje trzytygodniowe wakacje w Nowym Jorku dla siebie i córki. Liczy, że dzięki temu wreszcie się pogodzą. Choć to spełnienie marzeń Antosi, kiedy dowiaduje się ona o wyjeździe, jest wściekła. Żaneta i Wojtek przygotowują się do zawodów off-roadowych. Na trasie inny wóz zajeżdża im drogę, przez co dochodzi do stłuczki. Wściekły Szulc wpada w jeszcze większą złość, gdy wychodzi na jaw, że drugi samochód prowadził jego były szef. On również zamierza startować. Między mężczyznami omal nie dochodzi do rękoczynów.

3164: Danka bezskutecznie próbuje porozmawiać z Magdą o jej traumach. Później Toczewska spotyka się z Boskim, który bezlitośnie realizuje swój plan zemsty. Zaprasza ją na piknik i wyznaje miłość. Poruszona tą deklaracją nastolatka poddaje się pocałunkom oraz pieszczotom wybranka. Nie wie, że ich schadzka jest transmitowana na żywo; wszystko widzą Kalinowska, a także koledzy ze szkoły. Paweł – zafascynowany nowym znajomym, Mirkiem – zamierza zainwestować u niego sto tysięcy złotych. Mężczyzna odradza mu podejmowanie takich kroków. Nie chce niszczyć ich przyjaźni. Beata ma podobne zdanie. Mówi narzeczonemu, że ostatnio oddalili się od siebie. Wójcik wie, skąd to uczucie. Chodzi o wciąż kończące się porażką starania o dziecko. Daria zjawia się u Renaty, by zabrać rzeczy, które są potrzebne Kraszewskiej w szpitalu. W mieszkaniu zastaje Rocha i modelkę. Luiza organizuje w wynajmowanym lokum randkę z Antkiem. Spędzają razem namiętne chwilę, nie zdając sobie sprawę, że wszystko nagrywa kamera.